A more equitable and inclusive academy? (en anglais)